Apparently "wild rooster" is Dutch for "cattle grid".